Skip to content
awareness6

Awareness

Plain Gallery, Milano

Loser Angeles, Thalita Hamaoui, Elias Peña Salvador, Katherine Qiyu Su
L’arte deve iniziare con consapevolezza e terminare nell’inconscio, cioè oggettivamente;
 l’Io è consapevole rispetto alla produzione, inconscio rispetto al prodotto.”
(Friedrich Schelling, da “Sistema dell’idealismo trascendentale”)

Plain Gallery è lieta di presentare Awareness una mostra collettiva di opere di Loser Angeles, Thalita Hamaoui, Elías Peña Salvador, Katherine Qiyu Su.

Per Awareness, o consapevolezza, si intende la conoscenza e la comprensione che qualcosa sta accadendo o esiste. Tale comprensione viene successivamente trasformata in un’ampia gamma di processi comportamentali. L’artista è consapevole dei suoi sentimenti e di come essi trovano forma nel proprio linguaggio.

Loser Angeles (San Clemente CA, 1992) è un artista nato in California e residente a Los Angeles. I suoi dipinti scavano negli aspetti mondani della condizione umana. Incoraggiato dalla morte, Loser Angeles impiega soggetti ordinari per illuminare la nostra esistenza sconsiderata. Figure esagerate giustapposte a orologi, cheeseburger e palloni da calcio costruiscono una celebrazione di cosa significhi respirare. Mostre recenti: 2023 Earth Days, Simchowitz Gallery, Los Angeles; Swelter, Good Mother Gallery, Los Angeles; 2022 Ahora, Tlaloc Studios, Museo Muzeo, Anaheim; Summer Soul, Galleria Zberro, Parigi.

Thalita Hamaoui (San Paolo, 1981) si è laureata alla Fundação Armando Alvares Penteado, nel 2006, sotto la guida di Sandra Cinto, con un focus sulla scultura. Ha frequentato gruppi di studio e tutoraggio con importanti artisti come Bruno Dunley, Marco Gianotti, Rodolpho Parigi e Regina Parra. Mostre recenti: ”Gaia: her flesh, her soul, her breath”, (2023) Simoes de Assis, São Paulo, “Dance,” (2023)  Alban galeria, Bahia, ” Virá,” (2022) Simões de Assis, Curitiba; “Mãe,” 55 SP Espaço Cama, São Paulo; “Mothering” (2022) “Kupfer Project, Londra; “Emotional Landscapes” (2021) curata da Gisela Gueiros; “Um retrato para um novo mundo” (2021), A Borda do Mundo” (2020)  Galeria Nave.

Elías Peña Salvador (Alcorcón, Spagna 1992) si è laureato presso il Dipartimento di Belle Arti dell’Università Complutense di Madrid e ha conseguito il Master of Arts in Educazione artistica presso l’Università Rey Juan Carlos di Madrid. Ha preso parte a varie residenze d’artista, come Jardin Orange a Shenzhen e Swatch Art Peace Hotel a Shanghai. Salvador è attualmente membro di PROA, un importante collettivo di artisti e studio d’arte di Madrid che promuove l’arte locale in Spagna con una prospettiva globale. Attualmente si sta laureando al Royal College of Art di Londra.

Katherine Qiyu Su (Pechino 1999) si è laureata con un Master in Pittura al Royal College of Art di Londra nel 2023. Qiyu Su considera i suoi dipinti come lettere senza ricevuta. In ogni opera, l’istantaneo è costantemente enfatizzato. Cose avvenute al centro di un tempo e di uno spazio sconosciuti senza precondizioni. Le opere di Qiyu Su sono un palcoscenico illuminato per le sue emozioni. Il soggetto scorre e incombe, un’esistenza così centrale ma emarginata. Vive e lavora a Londra.


Art must begin with consciousness and terminate in the unconscious, that is, objectively;
the self is conscious with respect to production, unconscious with respect to the product.
(Friedrich Schelling – System of transcendental idealism)

Plain Gallery is pleased to present Awareness, a group exhibition of works by Loser Angeles, Thalita Hamaoui, Elias Peña Salvador, Katherine Qiyu Su.

Awareness is: knowledge and understanding that something is happening or exists. This understanding is later transformed into a wide range of behavioral processes. The artist is aware of his feelings and how they find form in his own language.

Loser Angeles (1992 San Clemente CA,USA) is a California born artist based in Los Angeles. His paintings dig into the mundane aspects of the human condition. Encouraged by death, Loser Angeles employs ordinary subjects to illuminate our unreckoned existence. Exaggerated figures juxtaposed with the likes of clocks, cheeseburgers, and footballs construct a celebration of what it means to breathe. Selected exhibitions: 2023 Earth Days, solo exhibition, Simchowitz Gallery, Los Angeles; Swelter, group exhibition, Good Mother Gallery, Los Angeles; 2022 Ahora, group exhibition, Tlaloc Studios, Muzeo Museum, Anaheim; Summer Soul, group exhibition, Gallery Zberro, Paris.

Thalita Hamaoui (1981 São Paulo, Brazil) graduated from Fundação Armando Alvares Penteado, in 2006, under the guidance of Sandra Cinto, with a focus on sculpture. She joined study and mentoring groups with important artists such as Bruno Dunley, Marco Gianotti, Rodolpho Parigi, and Regina Parra. Recent exhibitions are “Gaia: her flesh, her soul, her breath”, (2023) Simoes de Assis, São Paulo, “Dance,” (2023) Alban galeria, Bahia, ” Virá,” (2022) Simões de Assis, Curitiba; “Mãe,” 55 SP Espaço Cama, São Paulo; “Mothering” (2022) “Kupfer Project, London; “Emotional Ladscapes” (2021) curated by Gisela Gueiros; “Um retrato para um novo mundo” (2021), A Borda do Mundo” (2020) at Galeria Nave.

Elías Peña Salvador (1992 Alcorcón, Spain) graduated from the Fine Art Department of the Complutense University of Madrid and obtained his Master of Arts in Arts Education from Rey Juan Carlos University of Madrid. He took part in various artist residencies, such as Jardin Orange in Shenzhen and Swatch Art Peace Hotel residency in Shanghai. Salvador is currently a member of PROA, an important artists collective and art studio in Madrid that promotes local art in Spain with a global perspective. He is currently graduating at the Royal College of Art in London.

Katherine Qiyu Su (1999 Beijing, China) graduated with a Masters in Paintings from London’s Royal College of Art in 2023. Qiyu Su considers her paintings as letters without receipts. In each work, the instantaneous is constantly emphasized. Things that took place in the center of an unknown time and space without precondition. Qiyu Su’s works are a spot lit stage for her emotion. Subject flows and looms, such a central but marginalized existence. Lives and works in London.

Plain Gallery
Via Aristide De Togni 28, Milano
+39 351 9138088, info@plaingallery.com, www.plaingallery.com
Orari: dal martedì al venerdì dalle 11 alle 18. Sabato su appuntamento
Ingresso gratuito