25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022
Castello di Rivoli, Torino
A cura di Carolyn Christov-Bakargiev e Marcella Beccaria
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Leaving trails in the distance (Lasciando scie in lontananza), 2021 (dettaglio / detail). Tappeto in lana, corde in cotone intrecciate a mano, sculture in legno di faggio piangente, sculture in vetro soffiate a mano, sculture in argilla, metallo, sonoro, materiali organici e olii vari / wool carpet, cotton hand-knotted ropes, weeping beech wood sculptures, hand blown glass sculptures, clay sculptures, metal, sound, organic materials and various oils. Dimensioni determinate dall’ambiente /dimensions determined by the space. Courtesy l’artista / the artist e / and Lumen Travo Gallery, Galerie In Situ, Mendes Wood DM. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Leaving trails in the distance (Lasciando scie in lontananza), 2021. Tappeto in lana, corde in cotone intrecciate a mano, sculture in legno di faggio piangente, sculture in vetro soffiate a mano, sculture in argilla, metallo, sonoro, materiali organici e olii vari / wool carpet, cotton hand-knotted ropes, weeping beech wood sculptures, hand blown glass sculptures, clay sculptures, metal, sound, organic materials and various oils. Dimensioni determinate dall’ambiente /dimensions determined by the space. Courtesy l’artista / the artist e / and Lumen Travo Gallery, Galerie In Situ, Mendes Wood DM. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Lined with shivers sprouting from the rock (Rivestito con tremori che germogliano dalla roccia), 2021. Tappeto in lana, corde in cotone intrecciate a mano, sculture in legno di faggio piangente, sculture in vetro soffiate a mano, sculture in argilla, metallo, video, materiali organici e olii vari / wool carpet, cotton hand-knotted ropes, weeping beech wood sculptures, hand blown glass sculptures, clay sculptures, metal, video, organic materials and various oils. Dimensioni determinate dall’ambiente /dimensions determined by the space. Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino. Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea,
promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The
project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Otobong Nkanga – Leaving trails in the distance (Lasciando scie in lontananza), 2021 (dettaglio / detail). Tappeto in lana, corde in cotone intrecciate a mano, sculture in legno di faggio piangente, sculture in vetro soffiate a mano, sculture in argilla, metallo, sonoro, materiali organici e olii vari / wool carpet, cotton hand-knotted ropes, weeping beech wood sculptures, hand blown glass sculptures, clay sculptures, metal, sound, organic materials and various oils. Dimensioni determinate dall’ambiente /dimensions determined by the space. Courtesy l’artista / the artist e / and Lumen Travo Gallery, Galerie In Situ, Mendes Wood DM. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea
Piazza Mafalda di Savoia, Rivoli (Torino)
+39 011 9565222, info@castellodirivoli.org, www.castellodirivoli.org
Orari: giovedì – domenica 11:00 – 19:00
Biglietti: intero € 10.00, ridotto € 6.50
Immagine di copertina: Otobong Nkanga – Veduta dell’allestimento della mostra Otobong Nkanga. Corde che si arricciano attorno alle montagne al Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (25 settembre 2021 – 30 gennaio 2022) / Installation view of the exhibition Otobong Nkanga. Of Cords Curling around Mountains at Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea, Rivoli-Torino (September 25, 2021 – January 30, 2022). Il progetto è vincitore dell’avviso pubblico PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea, promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura / The project is the winner of the public announcement PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity of the Italian Ministry of Culture. Foto / Photo © Antonio Maniscalco
